Lire en Iran

Sommaire

• Histoire de l’imprimerie en Iran

  Si l’on considère la fabrication du sceau comme la première invention de l’homme dans le domaine de l’imprimerie, alors l’utilisation de cette technique en Iran remonte à cinq siècles avant Jésus-Christ, au temps de la dynastie des Achéménides et des sceaux royaux.

  par Negar Sâlehiniâ
• Situation de l’édition en Iran

  Chaque fin d’année, l’approche annuelle de la Foire internationale du Livre, et la semaine de l’édition, relance les débats sur la question de l’édition en Iran, secteur en plein essor, mais auquel une gestion appropriée fait cruellement défaut.

  par Arefeh Hedjazi
• Les frontispices des ouvrages imprimés à l’époque qâdjâre

  L’enluminure (en persan : تذهیب) est une peinture ou un dessin exécuté à la main, qui décore ou illustre un texte la plupart du temps manuscrit.

  par Ali Bouzari
• La bibliothèque Nationale d’Iran

  La Bibliothèque Nationale d’Iran fut créée officiellement en 1316 du calendrier iranien (c’est-à-dire en 1937). Elle était un symbole de la modernisation de la société iranienne à cette époque.

  par Djamileh Zia
• L’islam et l’exaltation du savoir

  Le langage et l’écriture sont deux facultés extraordinaires de l’homme, qui suscitent à la fois la stupéfaction et l’émerveillement de par la complexité de leurs mécanismes.

  par Hoda Sadough
• Entretien avec Razi Khodâdâdi (Hirmandi)

  Né en 1947, Razi Khodâdâdi (Hirmandi) est un auteur humoriste ainsi qu’un traducteur de renom dans le domaine de la littérature enfantine. Titulaire d’une maîtrise de linguistique de l’Université de Téhéran, il fit connaître les œuvres de Shel Silverstein en Iran en traduisant un grand nombre de ses ouvrages.

  par Zaynab Sadaghiân
• Le culte de Mithra en Iran et à Rome

  La conquête d’Alexandre et la chute de l’Empire Perse ne purent pas faire disparaitre les aristocraties d’origine iranienne étant fidèles à leur déité ancestrale.

  par Afsâneh Pourmazâheri , Farzâneh Pourmazâheri
• Les espaces de vie et les pratiques alimentaires dans la culture iranienne

  L’étude anthropologique des pratiques alimentaires d’une société humaine nécessite une analyse détaillée des espaces de vie de ses membres.

  par Hossein Mirzâï
• Salmân le Perse, du mazdéisme à la vocation d’Initiateur mystique de l’islam

  Iranien mazdéen converti au christianisme puis à l’islam, compagnon du prophète Mohammad et fidèle disciple de l’Imâm ’Alî, Salmân le Perse (Salmân al-Fârisî), qui fut également surnommé Salmân le Pur (Salmân Pâk en persan) est une personnalité centrale de l’histoire de l’islam du fait des liens étroits qu’il entretint avec le Prophète, mais également de par son influence sur de nombreux courants mystiques et soufis, ainsi que sur la gnose d’inspiration chiite jusqu’à aujourd’hui.

  par Amélie Neuve-Eglise