Ossip Mandelstam

Sommaire

• Pour l’amour de l’art

  En un long monologue-diatribe, Jakob Dehnel rend hommage, en même temps, à Thomas Bernhard et à la force d'interpellation de l'œuvre d'art.

  par Thierry Cecille
• L’évidence poétique

  Dans un livre des ferveurs et des fidélités, Sophie Nauleau rend grâce à la voix des poètes et aux pouvoir de la poésie. Une allègre leçon d'être, par la nouvelle directrice du Printemps des poètes.

  par Richard Blin
• Missives de guerre

  Face à la destruction de son pays, l'irakien Mazin Mamoory oppose la fulgurance de sa langue solaire autrement porteuse d'éclats hallucinés.

  par Emmanuelle Rodrigues
• Impossible poésie

  L'Américain Ben Lerner démontre comment la haine de la poésie et l'amour de la poésie se dissolvent l'un dans l'autre.

  par Richard Blin
• La Rose de Philippeville

  Originaire d'Algérie, Rose Celli, amie de Giono et de Simone Téry est une des fondatrices de la collection du "Père Castor".

  par Éric Dussert
• L’évangile d’un cannibale

  Anti-philosophique, nihiliste, scandaleux à souhait, Jésus-Christ Rastaquouère, le chef-d'œuvre littéraire de Francis Picabia, reparaît. Peut-être le grand manifeste non-manifeste du mouvement Dada.

  par Richard Blin
• D’une rive à l’autre

  Fondées à Tunis et consacrées à la littérature de langue française, les éditions Elyzad cherchent à valoriser les échanges entre le nord et le sud. Un balcon pour le Maghreb, l'Afrique et le monde méditerranéen.

  par Catherine Simon
• Ossip Mandelstam

  Les vies
  magnétiques

  par Emmanuel Laugier
• Une physiologie de la lecture

  Des premiers saisissements de la lecture d'Ossip Mandelstam à l'expérience de la traduction, il fallut pour Ralph Dutli et Jean-Claude Schneider respecter et gagner à chaque vers, en chaque paragraphe de ses proses, l'étrangèreté du nouveau vibratile qui les insuffle. Parcours croisés.

  par Emmanuel Laugier
• Trous de mémoire

  Après le superbe Mer noire, le deuxième roman de Dov Lynch tente un impossible voyage dans le temps, sur fond de guerre froide. Puissant.

  par Valérie Nigdélian
• Des proies pour les chimères

  Nanoucha van Moerkerkenland nous entraîne au plus intime des maillages de la réalité grave et héroïque de la jeunesse.

  par Richard Blin
• L’épaisseur d’une rencontre

  Le dossier M de Grégoire Bouillier est une fresque passionnée, drôle, ennuyante et intime, qui donne la nostalgie des grandes entreprises.

  par Blandine Rinkel
• Naissance d’un auteur

  Dès son premier roman, le jeune Megan Hunter affirme une voix singulière et radicale pour donner à entendre la genèse du monde que chacun porte en soi. Époustouflant.

  par Thierry Guinhut
• Le démon dans la peau

  Ou comment Jake Hinkson, avec Sans lendemain, revisite les classiques du film et du roman noirs.

  par Lionel Destremau
• Rumeurs et aptitudes

  Pour blanchir Lady Susan, la fameuse manipulatrice créée par Jane Austen, le réalisateur Whit Stillman construit un roman vengeur.

  par Éric Dussert